如何建立家庭传统
亲情不断电140722——王豆豆整理
今天我们请来的家庭都是新移民家庭。第一代的移民家庭来到北美还要接受来自东西方不同文化的冲击，很现实和重要的就是家里的传统和节庆怎样来保持？
说起节庆当然首先会想到春节了，那春节时我们都做些什么呢？北方通常会吃饺子、贴春联、放鞭炮，南方通常是一家人一起吃团圆饭。现在国外越来越多的中国人会在春节聚在一起看央视的春节晚会。春节是一家人团团圆圆、和和美美在一起的一个传统节日。
北美怎样来保持这个家里的传统呢？北美也有一些典型的节日，比方说圣诞节、感恩节、复活节之类的，这些都是跟北美的文化分不开的，也跟宗教信仰分不开的。那么怎么能让孩子明白这些传统节日是什么意思呢？春节时，我们通常都会穿新衣、戴新帽、放鞭炮，然后会有压岁钱拿，全家人在一起吃团圆饭。在台湾就是一家人一起吃火锅。孩子从小在北美长大，丽芬老师从台湾带本年历来，这上面有讲每个节日的来由和传统，也会在过年时和北美的亲戚一起庆祝，还有去华润超市看舞龙舞狮表演，以及买一些中国特色的食品，比方年糕之类的帮助孩子去认识这个传统节日。家庭的传统不光是这些节令，平时我们家里是不是也有一些传统和习惯呢？比方说每天给孩子讲故事之类的习惯。那有没有给孩子讲为什么要过这些节，过这些节有什么意思呢？
加拿大是一个多元的国家，孩子的学校有很多来自不同国家的孩子，到了一个国家的节日，学校会准备这个节日的传统食物。比方说，感恩节准备火鸡，复活节准备蛋。虽然圣诞节、感恩节之类的跟宗教有关，但作为家长可以让它和家庭做一个联接。比如，感恩节时全家人聚在一起，每个人来分享一件感谢上帝的事情。圣诞节时全家聚在一起，分享耶稣诞生对你的意义是什么？不管在国外还是国内都需要我们去了解每一种节日跟我们有什么关系？那其实是我们国家文化的一部分。
丽芬老师家的家庭传统是每个礼拜天的早上吃稀饭（就是喝粥），因为她的大儿子喜欢喝粥。我们每个家庭都有不同的规定和习惯，是约定俗称的。这样的习惯是怎样在家里生成的呢？
Carry刚来美国时不知西餐怎么吃、怎样使用刀叉，觉得很不好意思。于是，每个月她们都会在自己家里做一顿西餐，要求女儿把刀叉全部摆好，妈妈负责做西餐。每月有一个晚上我们会吃牛排、土豆，一点沙拉还有一份汤，还有面包。虽然很简单但女儿很期待，这会让她觉得以后上学或工作后，因在家有这样的练习而不害怕。在这时我会问我的女儿，你喜欢吃西餐还是中餐？女儿说她喜欢吃湖南菜。我们要让孩子知道我们可以去接触、了解很多，但有自由选择我们喜欢的。作为基督徒的家庭，抛开所有的传统不说，最好的习惯就是能够和孩子一起祷告。
家庭的传统和节气是来自于爱，彼此之间的爱。怎样让爱在家里流通？怎样让爱和关怀在家里互动？这个其实重要于我们要坚持什么传统和什么节日！爱以及礼貌和尊重是甚过于坚持什么样原则的。尊称别人不光是让别人看起来有礼貌，而是要通过称呼把我们的爱和尊重传递过去。
我们每个家庭都有不同的传统，那怎让使这样的好习惯坚持下去呢？丽芬老师家选择在8月份的长周末去露营。这个在她家已经有5年的传统了，每年孩子们都很期待。因为在那个过程中可以很放松，享受家庭的互动和相互关爱。全家人一起去亲近大自然，就会特别的感恩，就会想起上帝的创造。此时，《圣经》就会生活化了，看着星星，听着鸟叫，躺在草地上，心里有说不出的平安和感谢，然后和孩子聊天。
上帝跟亚伯拉罕说：我要让你的后裔象天上的繁星这么多，地上的沙子这么多。那露营的时候看着天上的星星你就可以给他们解释什么是繁星，那时，回到信仰来看真的很自然。回来，孩子可能在玩的时候会丢纸屑，这时你可以教育他这个乱丢纸屑的行为很破坏自然环境。他就比较容易接受。其实，保持一些家庭的活动传统可以联络我们彼此之间家人的关系，可以让孩子知道传统流传下来的用意是什么，为什么要保持。
其实家庭的传统不光是每年过节的节气，平时家里的生活习惯也很重要。好像圣经上面神教导我们说：要殷勤教训你的儿女，无论你坐在家里、行在路上、躺下、起来，都要谈论。（申6:7）
